何も見えない 僕は誰ですか
Nani mo mienai boku wa dare desu ka
I can't see anything, who am I?
見つけ出してくれないか
Mitsukedashite kurenai ka
Won't you find me?
『孤独』
『KODOKU』
"Solitude"
見つけておくれ
Mitsukete okure
Find me
この目が映す視野角90度に僕はいない
Kono me ga utsusu shiyakaku kyuujuudo ni boku wa inai
I am not within the 90-degree field of view that these eyes reflect
そう ぐるぐる回るぐるぐる回っても僕はいない
Sou guruguru mawaru guruguru mawatte mo boku wa inai
Yes, even if I go round and round, round and round, I am not there
その目が映す視野角90度に君はいない
Sono me ga utsusu shiyakaku kyuujuudo ni kimi wa inai
You are not within the 90-degree field of view that those eyes reflect
そう ぐるぐる回るぐるぐる回っても君はいない
Sou guruguru mawaru guruguru mawatte mo kimi wa inai
Yes, even if I go round and round, round and round, you are not there
その目に映る僕は誰?
Sono me ni utsuru boku wa dare?
Who is the me reflected in those eyes?
僕に教えておくれ ×××
Boku ni oshiete okure ×××
Tell me ×××
僕を教えておくれ ×××
Boku wo oshiete okure ×××
Teach me about myself ×××
その目に映る僕は誰ですか?
Sono me ni utsuru boku wa dare desu ka?
Who is the me reflected in those eyes?
あまり似もしない出来たダミー人間だ
Amari ni mo shinai dekita DAMII ningen da
I am a completed dummy human that doesn't look much like me at all
僕に教えておくれ ×××
Boku ni oshiete okure ×××
Tell me ×××
愛を教えておくれ ×××
Ai wo oshiete okure ×××
Teach me love ×××
僕に教えておくれ
Boku ni oshiete okure
Tell me
愛しささえも全部
Itoshisa sae mo zenbu
Even all of the preciousness
この分からず屋の
Kono wakarazuya no
Of this stubborn person
僕に教えておくれ
Boku ni oshiete okure
Tell me
見つけておくれ
Mitsukete okure
Find me