日々とは積もり積もる
Hibi to wa tsumori tsumoru
Days accumulate
怨みの上に立ち流れる
Urami no ue ni tachi nagareru
Flowing on top of resentment
あなたが忘れようと
Anata ga wasureyou to
Even if you try to forget
痛みと私が覚えてる
Itami to watashi ga oboeteru
The pain and I will remember
この怨み晴らせず涙
Kono urami harasezu namida
Unable to dispel this resentment, my tears
無念を流す
Munen wo nagasu
Wash away my regret
死ねばいい
Shineba ii
You should just die
あなたは生きて今日も笑うの?
Anata wa ikite kyou mo warau no?
Are you living and laughing again today?
死ねばいい
Shineba ii
You should just die
幸など求めず私願う
Sachi nado motomezu watashi negau
Without seeking happiness, I pray
どうかあなたを地獄へと
Douka anata wo jigoku he to
Please go to hell
生きてる理由はない
Ikiteru riyuu wa nai
I have no reason to live
そんな私に一つくれた
Sonna watashi ni hitotsu kureta
But you gave one to someone like me
あなたを奈落へ落とす
Anata wo naraku he otosu
To drop you into the abyss
復讐心に生きています
Fukushuushin ni ikite imasu
I live for a spirit of revenge
今日もあなたは何も知らず
Kyou mo anata wa nani mo shirazu
Today you still know nothing
大好きな珈琲を飲むの
Daisuki na KOHII wo nomu no
Drinking your favorite coffee
死ねばいい
Shineba ii
You should just die
あなたは生きて今日も笑うの?
Anata wa ikite kyou mo warau no?
Are you living and laughing again today?
死ねばいい
Shineba ii
You should just die
幸など求めず私願う
Sachi nado motomezu watashi negau
Without seeking happiness, I pray
どうかあなたと地獄へと
Douka anata to jigoku he to
Please go to hell with you