揺れるひだまり 注ぐ日々ただ
Yureru hidamari sosogu hibi tada
The swaying sunbeams, the days that pour down, just
変わる街 人 僕を隠して
Kawaru machi hito boku wo kakushite
Hiding me from the changing town and people
君は忘れる僕の名前も
Kimi wa wasureru boku no namae mo
You will even forget my name
振り返らずに遠く消えていく
Furikaerazu ni tooku kiete iku
Disappearing into the distance without looking back
さよなら
Sayonara
Goodbye
君は誰かの腕の中でおやすみなさい
Kimi wa dareka no ude no naka de oyasuminasai
Good night in someone else's arms
このままどこか遠くへ流れていく
Kono mama dokoka tooku he nagarete iku
Drifting away somewhere far like this
時に任せて
Toki ni makasete
Leaving it to time
悲しくもない 寂しささえ 何処かへ
Kanashiku mo nai sabishisa sae dokoka he
I'm not even sad, even the loneliness goes somewhere
生きてみたけど何もなかった
Ikite mita kedo nani mo nakatta
I tried to live, but there was nothing
さよなら
Sayonara
Goodbye
何もなく廻る僕のいないこの街はただ
Nani mo naku mawaru boku no inai kono machi wa tada
This town without me just revolves with nothing happening
このまま息を殺して眠りにつく
Kono mama iki wo koroshite nemuri ni tsuku
Holding its breath and falling asleep like this
春の日
Haru no hi
Spring day