La fleur écarlate

DaizyStripper - Setsurenka lyric (Romaji)

White winter carries snow
Konayuki wo sotto tenohira ni nosete
Blue tears overflowed
Omoide ga kyutto mune wo shimetsukeru

Kowarete kieta itsuka no yume monogatari
Ano goro no bokura ni wa
「eien da」tte
Mune wo hareta kana

Shiroi konayuki yasashiku matte
Kimi ga inai keshiki ni oritsumoru
Ushinatte hajimete kizuita
Namae no nai kono kimochi
Tada kimi wo aishiteta

There was one reality
Hontou wa zutto kizukanai furishiteta
There was no eternity
Hitomi wo tojite ima tashikameru yo

Tooku hirogaru kimi to no yume monogatari
Nanimo kamo kirameite
Subete datta koto
Boku wa wasurenai

Kimi to hanashita yume ya mirai ni
Uso nante hitotsu mo nakatta
Kimi to dakara donna chiisa na
Koto de sae nani yori mo ooki na imi wo motta

Kako ni shibarare obieru no nara
Asu he no chikara ni kaereba ii
Soredemo hito wa wasuretai to negate
Yume ni oboreteiku sakenai hana

Nee konayuki yasashiku matte
Kimi ga inai keshiki wo some kaete
Hidamari no naka de nakinagara
Kobore dasu kanashimi ga konayuki wo tokashiteku

Kanashi geni saita yuki no hana
Haru ga kuru no wo matte iru


DaizyStripper - 雪恋華 lyric (Kanji)


White winter carries snow
粉雪をそっと拳(てのひら)に乗せて
Blue tears overflowed
思い出がキュっと胸を締め付ける

壊れて消えたいつかの夢物語
あの頃の僕らには
「永遠」だって
胸を張れたかな

白い粉雪優しく舞って
君がいない景色に降り積もる
失って初めて気づいた
名前のないこの気持ち
ただ君を愛してた

There was one reality
本当はずっと気付かないふりしてた
There was no eternity
瞳を閉じて今確かめるよ

遠く広がる君との夢物語
何もかもきらめいて
全てだったこと
僕は忘れない

君と話した夢や未来に
嘘なんて一つもなかった
君とだからどんな小さな
ことでさえ何もよりも大きな意味を持った

過去に縛られ怯えるのなら
明日への力に変えればいい
それでも人は忘れたいと願って
夢に溺れていく咲けない華

ねぇ粉雪優しく舞って
君がいない景色を染めかえて
陽だまりの中で泣きながら
こぼれ出す悲しみが粉雪を溶かしてく

悲しげに咲いた雪の華
春が来るのを待っている

No comments:

Post a Comment