La fleur écarlate

GALEYD - FLEE FROM REALITY lyric

Itazurana amai yuuwaku ni yureru kokoro wa yume tsutsu
Te ni shita kuroi  kajitsu sae RIARU ni mieta

Ikitoshi ikiteru mono subete ayamachi wo okasu
Itsuwari no shinjitsu wo shinji hakanaki yume to chiru
I am sad

Nouri ni yakitsuita *trauma wa
Mawari mawaru ishiki wo mushibami tsudzukeru

FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FALL DOWN kyouki no rakuen he
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FLY HIGH kaereru ibasho ga arukara

Miesuita awai genkaku ni kutabireta kokoro izanau ware
Oborete yuku fukaku shizunde yuku
I am sad

Ayamachi wo kurikaesu tamashii wa
Meguri meguru shanmei ni okasare tsudzukeru

FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FALL DOWN kinjirareta EDEN he
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FLY HIGH owaranai **ima ga arukara

Nouri ni yakitsuita *trauma wa
Mawari mawaru ishiki wo mushibami tsudzukeru
Kodokuna shuumaku ni obienagara
Meguri meguru shaga unmei ni aragai modaeru

Kaereru ibasho he
Don't you cry...
Round and round...


GALEYD - FLEE FROM REALITY lyric (Kanji)


悪戯な甘い誘惑に 揺れる心は夢現
手にした黒い果実 さえ リアルに見えた

生きとし生けるもの全て過ちを犯す
偽りの真実を信じ儚き夢と散る
I am sad

脳裏に燒き付いた*心的外傷は
廻り廻る意を識蝕み続ける

FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FALL DOWN 狂気の楽園へ
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FLY HIGH 還れる居場所があるから

見え透いた淡い幻覚に 草臥れた心誘われ
溺れてゆく深く沈んでゆく
I am sad

過ちを繰り返す魂は
巡り巡る宿命に侵かされ続ける

FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FALL DOWN 禁じられたエデンヘ
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FLY HIGH 終わらない**現在があるから

脳裏に燒き付いた*心的外傷は
廻り廻る意を識蝕み続ける
孤独な終幕に怯えながら
巡り巡る運命に抗い悶える

壊れる居場所へ
Don't you cry...
Round and round...

* Written 心的外傷, read "Trauma / トラウマ" : traumatic experience
** Written 現在 (genzai), read "今 (ima)"

No comments:

Post a Comment